Ich denke das ist auch so gemeint.
Finn Lemke ist ja vielleicht ein netter Typ, aber eben nur ein halber Handballer.
Und dafür Gehälter bezahlen wie ein gestandener Angriffs-und Abwehrspieler ist für die meisten Vereine ein Problem.
Das muss ich den anderen Spielern ja auch vermitteln können.
Ich denke auch, dass man "an die finanzielle Grenze gehen" nicht im Sinne von "mehr Geld haben wir nicht" sondern eher als "mehr wollten wir für ihn nicht ausgeben" interpretieren sollte.
Für mich klingt es auf jeden Fall so