Laut den Infos bei der Bild scheint es um die Verlängerung im Zuge der Leihe zu gehen. Die soll nur per Mail vereinbart worden sein. Wenn die Verlängerung unwirksam ist, würde wohl die ursprüngliche Vertragslaufzeit gelten. Die scheint nicht öffentlich bekannt zu sein, aber vermutlich wäre der Vertrag jetzt ausgelaufen, sonst macht das Vorgehen von Zehnder ja keinen Sinn.
Selbst wenn der HCE Recht bekommt kann ich mir nicht vorstellen, dass Zehnder nach der Aktion nochmal für den Verein aufläuft. Dann wird man wohl versuchen ihn zu Geld zu machen. Wenn der Spieler Recht bekommt, gibt es für den HCE weder Spieler noch Geld. Das wäre dann ein größeres Problem im Hinblick auf die neue Saison.