Ich würde behaupten, dass das Hauptproblem von Nilsson seine Verletzungen waren in der Zeit bei den Löwen.
Insgesamt kann man aber glaube ich auch sagen, dass er dem Hype, mit dem er auch schon zum THW kam, nie gerecht wurde. Sein "Torrekord" liegt bei 110 Treffern in seiner 2. Saison beim THW (2017/2018).
Er war 7 Jahre in Deutschland und schaffte nicht den Impact, den man sich versprochen hat.
Es dann nur auf das System der Löwen zu schieben finde ich fragwürdig, gerade wenn man sieht, dass er in Deutschland unter Gislason, Jicha, Andresson, Schwalb, Gärtner, Vranjes und Hinze spielte (oder eben auch nicht aufgrund von Verletzungen).
Dass in der Dänischen Liga die Belastung geringer ist, kann nicht bezweifelt werden und ich freue mich wenn es gut für ihn läuft. Nicht jeder schafft die permanente Belastung der Bundesliga. Das hat aber nicht mit dem Handballerischen zu tun