Ich fand die Übertragung im HR auch recht gelungen. Ich weiß das der Reporter Marcus Augustin selbst aktiver Handballer ist und bis mind. Oberliga gespielt hat. Beim Kommentator Florian Nass bin ich mir nicht so sicher und Werner Damm ist halt HR-Urgestein. Wenn jetzt noch die Quoten stimmen (hat jemand Zahlen) kann mit drei Vereinen in Hessen (Wallau, Wetzlar, G´wallstadt) sicher mehr gemacht werden.
Fehler in den Medien - 2
-
-
- Offizieller Beitrag
Oh Gott ... seit heute ist die deutsche Nationalmannschaft in Barsinghausen zur Vorbereitung. Das nutzte natürlich die heimische Deister-Leine-Zeitung, um darüber einen Bericht zu schreiben. Teil dieses Berichts ist auch eine Aufstellung der Spieler, die in Barsinghausen sind.
Spielen wir also ein lustiges Suchspielchen - wer findet die meisten Fehler:
Zitat
Folgende Spieler sind im Sporthotel untergebracht: Fritz Henning (THW Kiel), Johannes Bittel (SC Magdeburg), Carsten Lichtlein (TV Großwallstadt), Pascal Hens (Hamburger SV), Frank von Behren (VfL Gummersbach), Yves Greifenhorst (SC Magdeburg), Jan-Henrik Behrends (Wallau), Holger Glandorf (HSG Nordhorn), Dragos Oprea (FA Göppingen), Sebastian Preiß (THW Kiel), Christoph Theuerkauf (SC Magdeburg), Michael Hegermann (HSG Düsseldorf), Michael Kraus (FA Göppingen), Christian Sprenger (SC Magdeburg), Thorsten Jansen (Hamburger SV), Oleg Velyky (TUSEM Essen), Florian Kehrmann (TBV Lemgo).
Ein nach meiner Einschätzung leicht peinlicher Auftritt der Zeitung .... -
- Offizieller Beitrag
Zitat
Folgende Spieler sind im Sporthotel untergebracht: Fritz Henning (THW Kiel), Johannes Bittel (SC Magdeburg), Carsten Lichtlein (TV Großwallstadt), Pascal Hens (Hamburger SV), Frank von Behren (VfL Gummersbach), Yves Greifenhorst (SC Magdeburg), Jan-Henrik Behrends (Wallau), Holger Glandorf (HSG Nordhorn), Dragos Oprea (FA Göppingen), Sebastian Preiß (THW Kiel), Christoph Theuerkauf (SC Magdeburg), Michael Hegermann (HSG Düsseldorf), Michael Kraus (FA Göppingen), Christian Sprenger (SC Magdeburg), Thorsten Jansen (Hamburger SV), Oleg Velyky (TUSEM Essen), Florian Kehrmann (TBV Lemgo).Fange ich mal an, ohne nachzuschauen:
1) Fritz Henning -> Henning Fritz
2) Johannes Bittel -> Johannes Bitter
3) Hamburger SV -> HSV Hamburg (mehrmals)
4) Yves Greifenhorst -> Yves Grafenhorst
5) Michael Hegermann -> Michael HegemannIch habe mit Sicherheit noch was vergessen...
EDIT: Thorsten Jansen -> Torsten Jansen
Oder ist hier die Göppinger Zeitung falsch? -
- Offizieller Beitrag
Nach HSV Hamburg Homepage wird Toto ohne h geschrieben ...
Mindestens 6 Fehler alleine in der Aufstellung der Spieler - schon eine respektable Leistung!
-
Diese Zeitung hat einen Orden verdient. Das schafft sonst keine Zeitung. Vielleicht sollte man der Zeitung von einer Handballberichterstattung abraten.
Gruß Jan
-
Zitat
Original von jhl
Diese Zeitung hat einen Orden verdient. Das schafft sonst keine Zeitung. Vielleicht sollte man der Zeitung von einer Handballberichterstattung abraten.Gruß Jan
Nein, eher ihr einen kompetenten Berater zur Seite stellen. Joerg uebernimmt das Fehlerlesen gegen eine anstaendige Gebuehr bestimmt, oder?
-
- Offizieller Beitrag
ZitatOriginal von meteokoebes
Nein, eher ihr einen kompetenten Berater zur Seite stellen. Joerg uebernimmt das Fehlerlesen gegen eine anstaendige Gebuehr bestimmt, oder?Das schlimme ist - ich kenne die ganze Truppe bei dieser Zeitung ja ganz gut und weiß auch noch, wer den Artikel verbrochen hat.
Ich war schon am Überlegen, ob ich dem mal eine kleine Mail schreibe und ihn auf seine vielen Fehler hinweise ...
-
Nein Jörg, schick ihm einfach den Link zu diesem Beitrag. Dann kann er sehen, wie er von der geballten Kompetenz der HE zerissen wird. Wenn das für ihn kein Ansporn ist. Kannst ihm ja sagen, dass er hier noch viel lernen kann.
Gruß Jan
-
Ich würde auch sagen, dass Du ihm die "Verbesserungsvorschläge" übermitteln solltest, das würde die Qualität der Artikel für die Zukunft nur steigern.
-
Dito!
-
Strg C + V scheint da jedenfalls ein Fremdwort zu sein
-
Ah, das ist wirklich grauselig!!!
-
Viel schlimmer noch. Die WAZ macht genau den gleichen Fehler, obwohl der Essener Oleg Velyky auf dem Bild zu sehen ist.
Wird wohl ein Fehler des dpa-Fotografen gewesen sein.
-
lichtlein = 16
velyky = 18das kann man schon mal verwechseln.
-
Und hier noch einmal ...
-
Ohne Worte...
-
Ich würde sagen da hat die DPA ganze Arbeit geleistet
Naja, bei der TV Movie ist es klar, die übernehmen einfach irgendwas. Aber bei Tageszeitungen sollte man schon erwarten, dass wenigsten ein bisschen was überprüft wird.Gruß Jan
-
Wenigstens haben die "Russen" gestimmt.
-
ich frage mich schon einige zeit, wer der ominöse herr 'horstmeier' ist, der in der saisonstatistik des handball-magazins bei der sg w-m auftaucht. weder in der I. noch in der II. gibt's jemanden dieses namens. ist das der busfahrer, oder was?
-
Ich weiß nicht so genau ob das ein Fehler ist. Aber gestern bei der Übertragung von FRA - D auf Eurosport sagte der Kommentator, die Russen hätten 1987 den Bodenpass erfunden.
Habe ich da den Zusammenhang verpasst oder wurde hier sinnlos aus dem 6-seitigen Handballhandbuch "Mein Wissen" von Klaus Schwarze zitiert, der auch einmal eine ähnliche Bemerkung über den Sender losließ.