Hallo,
Leider habe ich soeben erfahren müssen, das das Team Pann/Pichler nicht mehr weiterpfeifen kann.
Hier ihre verabschiedung aus dem RL-Süd Forum:
ZitatAlles anzeigenLiebe Sportfreunde (und wir haben in den drei Jahren unseres Regionalligadaseins wirklich viele Freunde gefunden),
Schweren Herzens müssen wir Euch Auf Wiedersehen sagen, unsere Schiedsrichtertätigkeit hat wegen einer schweren Knieverletzung von Martin (Kreuzband-, Seitenband- und Innenbandabriss, Miniskuseinriss bei einem Arbeitsunfall) ein abruptes Ende genommen. Die unausbleiblichen Operationen und der anschließende Rehaprozess dauern doch mehr als die maximal zugestandene Zeit, um wenigstens in der Saison 06/07 wieder im Kader aufzuscheinen. Wer uns kennt, und weiß, mit welchem Aufwand wir unser Hobby betrieben haben, kann nachvollziehen, wie wir uns jetzt fühlen!
Es war eine sehr schöne Zeit bei Euch, wir haben von allen Spielen unheimlich profitiert und viel für unsere Tätigkeit gelernt - aber vor allen Dingen wurden wir als "Ausländer" überall herzlich willkommen geheißen und in vielen Sporthallen als Sportkameraden geachtet und verabschiedet - gerade in dieser Hinsicht kann Handball-Österreich einiges von Euch lernen!
Unser Dank gilt dem Lehrstab der Regionalliga Süd, allen voran unserem "Boss" Claus Hegel und dem ausgezeichneten Beobachterstab, die alle maßgeblichen Anteil am doch "brauchbaren" Niveau unserer Spielleitungen hatten. Ohne Eurer Fachwissen, Eure Hilfe und Unterstützung wären wir nie so weit gekommen! Danke, Claus!
Ein "Gut Piff" auch allen Kameraden der schwarzen Zunft und die besten Wünsche für die kommenden, auf Grund der brisanten Konstellation sicher schwierigen Aufgaben.
Es grüßen Euch alle mit einem herzlichen und zugleich traurigen "Servus" die beiden "Ösis"
Michael Pann / Martin Pichler
ESV Freilassing,
Schade um das Gute Team.
Ich wünsche Martin Pichler alles Gute, schnelle Genesung und ein baldiges Wiedersehen in den Deutschen Handballhallen.
grüße,
Ellob