Maskulin oder feminin?

  • Eine Französischlehrerin fragte ihre Klasse, ob "Computer" im
    Französischen männlich oder weiblich sei und zwar Mädchen und Jungs
    getrennt.

    Die Mädchen entschieden sich für "männlich", "le computer".
    Begründung:
    - Um überhaupt etwas damit anfangen zu können, muss man sie anmachen
    - Sie können nicht selbständig denken
    - Sie sollen bei Problemen helfen, aber meist sind sie das Problem
    - Sobald man sich für ein Modell entscheidet, kommt ein besseres raus.


    *grins*..


    sooo das war alles....


    bitte?


    Ihr vermisst noch was?


    Was denn? Wofür sich die Jungs entschieden haben? ... oooooooch....


    Das ist nicht so wichtig.


    Bitte?


    Nein. Wirklich nicht.


    Trotzdem?


    OK. Na gut, ich will mal nicht so sein:

    Die Jungs entscheiden sich für "weiblich", "la computer".
    Begründung:
    Niemand außer dem Hersteller versteht die innere Logik
    - Die Sprache, die sie zur Kommunikation mit anderen Computern benutzen,
    ist für andere unverständlich
    - Auch der kleinste Fehler wird langfristig gespeichert
    - Sobald man sich für einen entschieden hat, geht das halbe Gehalt für
    Zubehör drauf.


    ja, ja ;)

  • *grins* :D
    By the Way: Die Mädels haben natürlich recht, der Computer ist in den romanischen Sprachen männlich, aber die Produktbeschreibung ist sensationell :lol:

    MfG Felix0711

    "Deshalb unterstütze ich mit vollstem Enthusiasmus ein Projekt, das abendländischen Humanismus mit moderner Technik verbindet – den Bau eines unterirdischen Doms!"
    Harald Schmidt

    Einmal editiert, zuletzt von Felix0711 (31. Januar 2005 um 14:23)

  • und auf spanisch "el ordenador", auf italienisch "il computer" - und immer noch männlich :D

    lateinisch computare = rechnen
    lateinisch ordo = Reihe, Ordnung.

    MfG Felix0711

    "Deshalb unterstütze ich mit vollstem Enthusiasmus ein Projekt, das abendländischen Humanismus mit moderner Technik verbindet – den Bau eines unterirdischen Doms!"
    Harald Schmidt

    Einmal editiert, zuletzt von Felix0711 (31. Januar 2005 um 15:16)

  • Zitat

    Original von agusta
    :nein::nein: :nein:
    Muss ich da noch was zu sagen?

    Wer kommt immer auf sowas?

    Das ist echt...:nein:

    Ach lass se doch. Wenn se sonst ned wissen wie sie mit uns fertig werden sollen, dann müssen se halt komische Geschichten erfinden ;)
    Kleiner Spaß am Rande Jungs. Ned böse sein mit mir.

    La bella vita

    It’s a beautiful life, so let it in your heart

    My bella vita

    It’s a beautiful life, no matter who you are